referentie LES MUGUETS
8 personen. va 535 euro.
Prachtige volledig vernieuwde woning, rustig gelegen tussen het
strand (op ca. 500 meter) en het centrum vlakbij domein
"La Potinière" (met speeltuinen, petanque baan, minigolf, tennisvelden...) met 4 slaapkamers,
digitale tv, internet, centrale
verwarming, vaatwas, wasmachine, droogkast, oven, microgolfoven, tuintje en zonneterras. Op de benedenverdieping
bevindt zich de inkom met toilet, de gezellige woonkamer met eethoek en open keuken met toegang naar
het afgesloten
zonneterras. Op de 1ste verdieping bevinden zich 3 slaapkamers met in totaal 1 dubbel bed, 2 eenpersoonsbedden
en 1
stapelbed. Vernieuwde badkamer met inloop-regendouche en toilet. Op de 2de verdieping bevindt zich de
4de
slaapkamer en een badkamer met douche en toilet. Lakens en handdoeken hoeft u niet mee te brengen en
uw
welopgevoed huisdier mag mee.
Maison de vacances magnifique, complètement renouvelée,
située entre la plage (ca. 500 mètres) et le centre près du
domaine "La Potinière" dans un endroit très calme avec 4 chambres à coucher,
TV digitale, internet, chauffage central,
lave-vaisselle, machine à laver, séchoir, jardinet, terrasse ensoleillée. Rez-de-chaussée
: Hal, toilette, belle living avec
coin repas et cuisine américaine et accès à la terrasse (fermée). 1ière étage
: 3 chambres à coucher avec en total 1 lit
double, 2 lits simples et 1 lit superpose. Salle de bain mise à jour avec douche à l'iatienne
et toilette. 2ième étage : 1
chambre avec un lit double, salle de bain avec douche et toilette. Draps et serviettes sont inclus
et votre animal bien
éduqué est également bienvenu.
Sehr charmantes und komplett renoviertes Ferienhaus in einer sehr
ruhigen Lage zwischen Strand (auf ca. 500 Meter)
und Zentrum, in unmittelbarer Nähe vom Park "La Potinière' (mit Spielplätzen, Bouleplatz,
Minigolf, Tennisplätzen,...) mit 4
Schlafzimmern, digitalem TV, Internet, ZentralHeizung, Spülmaschine, Waschmaschine, Trockner, kleinem
Garten und
Sonnenterrasse. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Essecke und offener Küche, Terrassentür zur Sonnenterrasse
(abgeschlossen), Toilette. 1 Stock: 3 Schlafzimmer mit ingesamt 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten und 1 Etagenbett.
Renoviertes Badezimmer mit ebenerdiger Regendusche und Toilette. 2. Stock : 1 Schlafzimmer mit einem
Doppelbett,
Badezimmer mit Dusche und Toilette. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Ein
gehorsames Haustier ist
gestattet.